This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 20 '15 ita>eng competenze del periodo di liquidazione fees accrued during liquidation period pro closed no
4 Apr 14 '15 ita>eng cilindri volteggiatori clearer cylinders pro closed ok
- Apr 13 '15 eng>ita agreement for credit facility contratto di apertura di credito pro closed ok
- Apr 13 '15 eng>ita sheet track convogliatore dei fogli di carta pro closed ok
4 Apr 13 '15 eng>ita Matrix media materiale della matrice pro closed no
- Mar 6 '15 eng>ita in a sideways fashion con aria ammiccante pro closed ok
- Feb 26 '15 ita>eng intrattenimento motoristico motorcycling pro closed ok
- Jan 16 '15 ita>eng abbinati alle mie passioni hanno potenziato studies on one side, in combination with passion on the other easy closed ok
4 Nov 23 '14 ita>eng verrà meno ogni suo diritto lose a right pro closed ok
3 Nov 12 '14 eng>ita Break the group up into 3’s suddividere il gruppo in sottogruppi di 3 persone easy closed ok
- Sep 21 '14 eng>ita final arrangements ammontare finale complessivo pro closed no
4 Jan 15 '14 ita>eng predisporre una dettagliata regolamentazione issue detailed regulations pro closed ok
- Jan 15 '14 eng>ita leads' statuses stato dei contatti in programmazione pro closed ok
4 Jan 15 '14 eng>ita due and owing dovuta e spettante pro closed ok
- Jan 15 '14 eng>ita rubber schiuma di gomma naturale pro open no
- Oct 25 '13 eng>ita Servicing specialist servizio assistenza specifico pro closed ok
- Oct 23 '13 ita>eng gusto pieno to reach the best balance of flavours pro closed ok
- Oct 23 '13 ita>eng salva la facoltà della stessa di convenire unless the Company asserts its right to pro closed no
- Jul 29 '13 eng>ita within the earlier of entro il termine di 7 giorni che scade prima fra ... pro closed ok
- May 7 '13 ita>eng il ritmo bisognava pur batterlo percussion may come last, but not least pro closed no
4 May 5 '13 ita>eng vendere in blocco i beni sociali sell business assets in bulk pro closed ok
- May 5 '13 ita>eng esercizio provvisorio provisional running pro closed no
- Apr 23 '13 ita>eng all'avente diritto e al custode giudiziale to the person entitled to and the official receiver pro closed ok
- Apr 18 '13 ita>eng un outlet di occhiali sunglasses and eyewear outlet pro open no
- Apr 17 '13 eng>ita Sell Transportability Trasportabilità, un valido incentivo alla vendita pro just_closed no
- Apr 14 '13 ita>eng prevede requires pro closed ok
- Apr 3 '13 ita>eng Essere a carico To be debited to pro closed no
- Apr 2 '13 eng>ita Dump clearance scarico materiali ad altezza massima e angolazione di 45 gradi pro closed ok
4 Apr 2 '13 ita>deu pagato per cassa gegen Barzahlung pro closed ok
4 Apr 2 '13 ita>eng faceva parte integrante delle voci attive del bilancio secondary but very important income pro closed ok
4 Mar 27 '13 eng>ita sun system solarium pro closed ok
- Apr 4 '12 ita>eng costituisce clausola risolutiva espressa shall constitute explicit resolutive clause pro closed ok
- Apr 3 '12 ita>eng allegato alla presente sub attached hereby in pro closed ok
- Nov 11 '11 ita>eng interminabile corrispondenza di distinguo interminable corrispondence of distinctions pro closed ok
4 Sep 29 '11 ita>eng TP di sportello TP counter pro closed ok
- Jun 27 '11 eng>ita Resort fee tessera club del resort pro closed ok
- Jun 27 '11 eng>ita environmentally friendly a basso impatto ambientale pro closed no
- Jun 24 '11 eng>ita written release conferma scritta pro closed no
- Jun 14 '11 ita>eng formare ed informare for training and informing purposes pro closed ok
- Nov 17 '10 ita>eng Pena la risoluzione di diritto del contratto otherwise the agreement will be terminated by law pro closed no
- Nov 5 '10 ita>eng colpa "temeraria con previsione" reckless planned negligence pro closed ok
- Nov 4 '10 eng>ita family educational rights legge sulla tutela del diritto allo studio e alla privacy della famiglia pro closed ok
- Nov 4 '10 ita>eng e senza alcun vincolo di solidarietà without any joint liability pro closed ok
- Nov 4 '10 eng>ita fringe pattern modello della frangia pro closed ok
4 Oct 21 '10 eng>ita unsatisfied procedural law right ha diritto a provvedimenti (procedurali) pro closed ok
4 Oct 21 '10 eng>ita by invoking the processes of the court invocando le procedure della corte/tribunale pro closed ok
4 Jul 15 '10 eng>ita as and for a first/second/third cause of action come primo/secondo/terzo motivo di ricorso alle vie legali pro closed ok
- Jun 4 '10 eng>ita pneumatic spike driver avvitatore pneumatico a testa quadra pro just_closed no
- May 28 '10 eng>ita under the english law costituita secondo la legge inglese pro closed ok
- May 25 '10 ita>eng traversa traverse pro closed ok
Asked | Open questions | Answered